春寒未脱紫貂裘，灯火催人夜出游

出自宋代苏辙《上元不出》：

春寒未脱紫貂裘，灯火催人夜出游。
老厌歌锺空命酒，病嫌风露怯登楼。
拥怉坐睡曾无念，结客追欢久已休。
试问西邻传法老，此时情味似侬不。

注释参考

春寒

春寒 (chūnhán) 指春季寒冷的气候 cold spell in spring 春寒料峭 冬暖易春寒

紫貂

貂的一种。毛棕黑色，软而轻，毛皮珍贵，为我国 东北 特产之一。亦指貂裘衣物。 南朝 梁元帝 《谢东宫赉貂蝉启》：“ 东平 紫貂之赐，非闻暖额； 中山 黄金之锡，岂曰附蝉。” 清 吴伟业 《赠彭郡丞益甫》诗：“楼船落日紫貂轻，坐啸胡牀雁影横。”

灯火

灯火 (dēnghuǒ) 泛指亮着的灯烛 candlelights

出游

出游 (chūyóu) 外出游玩 go on a(sightseeing)tour