“游丝映空转”的赏析及注释-诗词名句-金博士网

出自南北朝沈约《三月三日率尔成章诗》：

丽日属元已。
年芳具在斯。
开花已匝树。
流莺复满枝。
洛阳繁华子。
长安轻薄儿。
东出千金堰。
西临鴈鹜陂。
游丝映空转。
高杨拂地垂。
绿帻文照耀。
紫燕光陆离。
清晨戏伊水。
薄暮宿兰池。
象筵鸣宝瑟。
金瓶泛羽巵。
宁忆春蚕起。
日暮桑欲萎。
长袂屡已拂。
雕胡方自炊。
爱而不可见。
宿昔减容仪。
且当忘情去。
叹息独何为。

注释参考

游丝

游丝 (yóusī) 漂浮在空中的蛛丝 gossamer 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气 hairspring

空转

空转 (kōngzhuàn) 机器、仪器等在没有任何负载时的运转状态 idling of a motor,etc. 机车或汽车等的动轮在轨道上或路面上滑转而不前进 spin;turn a wheel without moving forward

名句	游丝映空转
释义	游丝映空转沈约《三月三日率尔成章诗》出自南北朝沈约《三月三日率尔成章诗》：丽日属元已。年芳具在斯。开花已匝树。流莺复满枝。洛阳繁华子。长安轻薄儿。东出千金堰。西临鴈鹜陂。游丝映空转。高杨拂地垂。绿帻文照耀。紫燕光陆离。清晨戏伊水。薄暮宿兰池。象筵鸣宝瑟。金瓶泛羽巵。宁忆春蚕起。日暮桑欲萎。长袂屡已拂。雕胡方自炊。爱而不可见。宿昔减容仪。且当忘情去。叹息独何为。注释参考游丝游丝 (yóusī) 漂浮在空中的蛛丝 gossamer 调节计时器摆轮运动的细小弹簧。比喻飘动的淡淡烟气 hairspring 空转空转 (kōngzhuàn) 机器、仪器等在没有任何负载时的运转状态 idling of a motor,etc. 机车或汽车等的动轮在轨道上或路面上滑转而不前进 spin;turn a wheel without moving forward
随便看	万户今门，六街三市，绽水晶云母。橡林助萧瑟，泉声激琮琤从来夸有龙泉剑，试割相思得断无本自钧天降，还疑列洞庭有为机中练，有为琴上弦温柔酣紫曲，扬州路、梦绕翠盘龙皱白离情高处切，腻香愁态静中深新词一阕话羁愁，清似寒泉咽陇头晓发别修门，湖山雾气昏无情风掠芭蕉响，还是重门已闭。且对笙歌，醉黄金错落马蹄动是三千里，后会莫相违忆携手，过阶墀伤嗟傅粉，佳期还未，何处冷沾衣透美人天一方，相见犹拾沈星使自天丹诏下，雕鞍照地数程中。雅郑异音声五出猩袍裂，万攒金钉满高贤幸兹偶，英达穷王霸。起来向壁不停手，一行数字大如斗。百不会，百不知生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也青春花柳树临水，白日绮罗人上船。旧游何处，记金汤形胜，蓬瀛佳丽。嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。