在燕京作

翻译和注释

译文
想要问一问西湖岸边的隐士，自我离别后梅花已经开了几次了呢？
我这黄金台下的异乡之客，怕是再也不能够返回故家。

注释
在燕京作：原诗见于陶宗仪《南村辍耕录》，标题为《宋诗纪事》所加。燕京，大都。
林和靖：即林逋，北宋著名诗人，隐居西湖，在孤山种梅甚多。
黄金台：燕昭王曾筑黄金台以待贤士，遗迹在今河北蓟县，此处代指燕京。

在燕京作问答

问：《在燕京作》的作者是谁？
答：在燕京作的作者是宋恭宗
问：在燕京作是哪个朝代的诗文？
答：在燕京作是宋代的作品
问：在燕京作是什么体裁？
答：五绝
问：寄语林和靖，梅花几度开 出自哪首诗文，作者是谁？
答：寄语林和靖，梅花几度开 出自 宋代宋恭宗的《在燕京作》
问：寄语林和靖，梅花几度开 的下一句是什么？
答：寄语林和靖，梅花几度开 的下一句是 黄金台下客，应是不归来。