儿曹了官事，天地一身闲

出自宋代曾协《暮春杂咏八首》：

客路清溪好，人家绿树间。
凄凉何县雨，想像别州山。
驯雀飞还下，游鱼去自还。
儿曹了官事，天地一身闲。

注释参考

儿曹

儿曹 (ércáo) 泛指晚辈的孩子们 children

官事

官事 (guānshì) 旧时指公家的事;官府的事宜 official business

地一

神名。《史记·孝武本纪》：“古者天子三年一用太牢具祠神三一： 天一 、 地一 、 泰一 。”