云锁乱山横惨淡，烟笼绿树晚溟濛

出自宋代蔡伸《望江南/忆江南》：

花落尽，寂寞委残红。
蝶帐梦回空晓月，凤楼人去谩东风。
春事已成空。
闲伫立，□□水溶溶。
云锁乱山横惨淡，烟笼绿树晚溟濛。
却在泪痕中。

注释参考

惨淡

惨淡 (cǎndàn) 光线暗淡 dark;bleak;dismal 愁云惨淡万里凝。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 惨淡的月光,照射着雪地上的血迹 艰苦地;苦费心力地 by painstaking effort 惨淡经营 悲惨凄凉 desolate 惨淡人生

溟濛

溟濛 (míngméng) 形容烟雾弥漫,景色模糊 hazy 上瞻既隐轸,下睇亦溟濛。——沈约《八咏》