敢向青天问明月

出自金代李俊民《感皇恩·出京门有感》：

忍泪出门来，杨花如雪。
惆怅天涯又离别。
碧云西畔，举目乱山重叠。
据鞍归去也，情凄切！。
一日三秋，寸肠千结。
敢向青天问明月。
算应无恨，安用暂圆还缺？愿人长似，月圆时节。

注释参考

青天

青天 (qīngtiān) 蔚蓝色的天空。 blue sky 比喻清官 just judge 老百姓管包公叫“包青天”

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有 指夜明珠 a legendary luminous pearl