古人唱歌兼唱情，今人唱歌唯唱声

出自唐代白居易《问杨琼》：

古人唱歌兼唱情，今人唱歌唯唱声。
欲说向君君不会，试将此语问杨琼。

注释参考

古人

古人 (gǔrén) 泛指前人,以区别于当世的人 the ancients;one who has passed away

唱歌

唱歌 (chànggē) 以抑扬有节奏的音调发声 sing

今人

现代人；当代人。与“古人”相对。 唐 韩愈 《与冯宿论文书》：“但不知直似古人，亦何得于今人也。” 清 王士禛 《池北偶谈·端肃拜》：“今人止以为妇人之礼。” 郭小川 《西出阳关》诗：“风砂呵风砂，只望你不把今人当古人！”

唱声

(1).首先陈述意见。 唐 韩愈 《平淮西碑》：“大官臆决唱声，万口和附，并为一谈，牢不可破。”

(2).歌唱声。 唐 薛能 《杨柳枝》诗：“柔娥幸有腰肢稳，试踏吹声作唱声。” 曹禺 《日出》第二幕：“一个高吭的声音领头，二三十个嗓音接应着，唱声停顿的空间，夹杂着两三排木夯‘嗨唉，嗨唉’砸地的工作声。”