任世态翻腾，亥讹成豕，沉变为尤

出自元代许有壬《木兰花慢 次韵薛寿夫见寄》：

笑予生多癖，非酒病，即书囚。
任世态翻腾，亥讹成豕，沉变为尤。
中条有亭无羔，论三休吾更早宜休。
方外青山故在，镜中白发新收。
天风锵佩下琼楼。
心事付东流。
向一壑云深，三年梦熟，八表神游。
渊明苦无多语，只高标千古邈难俦。
老子新衔自署，醉乡谈笑封侯。

注释参考

世态

世态 (shìtài) 指社会上人与人相处的人情世故 the ways of the world 也索氢世态炎凉心中暗忖。——佚名《冻苏秦》

翻腾

翻腾 (fānténg) 上下滚动 seethe;rise;;churn toss 乌黑的水,在那些伸出水面的岩石上打旋翻腾 一种跳水动作 tuck dive 向内翻腾两周半