年饥未可倾家酿，昼短真当秉烛游

出自宋代刘克庄《逃愁》：

年饥未可倾家酿，昼短真当秉烛游。
中国醉乡隔万里，岂无寸地可逃愁。

注释参考

未可

未可 (wèikě) 不可 cannot

倾家

倾家 (qīngjiā) 用尽家产 lose a family fortune 以马溢倾家。——宋· 司马光《训俭示康》

真当

真的；当真。 元 无名氏 《货郎旦》第二折：“三姑，我着你晒一晒，真当不肯。”

秉烛

谓持烛以照明。 唐 孟浩然 《春初汉中漾舟》诗：“良会难再逢，日入须秉烛。” 宋 梅尧臣 《送道损司门》诗：“朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。”《三国演义》第七七回：“起坐内室，秉烛看书。”《红楼梦》第一一四回：“丫头秉烛伺候。”