金鞭拂雪记章台，是几度、朱门掩

出自元代邵亨贞《一落索 新柳》：

陌上东风初转。
暗黄犹浅。
金鞭拂雪记章台，是几度、朱门掩。
千缕柔丝迎面。
吹笙人远。
妆楼妒冷绣帘垂，恐误了、双双燕。

注释参考

章台

章台 (zhāngtái) 秦宫殿名。以宫内有章台而得名 the name of palace in Qin Dynasty 章台见相如。——《史记·廉颇蔺相如列传》

朱门

朱门 (zhūmén) 古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 旧时借指豪富人家 the rich;wealthy family