夜深嫌薄酒，春浅怯单衣

出自宋代朱南杰《甲辰入京春深犹雪和吴{左山右肃}岩二首》：

掀髯论时事，莫问是邪非。
绿句池边得，青阳柳外归。
夜深嫌薄酒，春浅怯单衣。
门巷雪撩乱，低头且掩扉。

注释参考

夜深

犹深夜。 唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

薄酒

薄酒 (bójiǔ) 度数不高的酒,谦称待客之酒 diluted wine

春浅

谓春意浅淡。 唐 张说 《晦日》诗：“晦日嫌春浅，江浦看湔衣。” 唐 戴叔伦 《早春曲》：“青楼昨夜东风转，锦帐凝寒觉春浅。” 宋 陈师道 《次韵无斁雪后》之二：“雪餘盖地白，春浅着梢红。”

单衣

单衣 (dānyī) 只有一层衣料的衣服 unlined garment