无奈被些名利缚

出自宋代王安石《千秋岁引·秋景》：

别馆寒砧，孤城画角，　一派秋声入寥廓。
　东归燕从海上去，南来雁向沙头落。
　楚台风，庾楼月，宛如昨。
　无奈被些名利缚！　无奈被它情耽阁！　可惜风流总闲却！　当初谩留华表语，而今误我秦楼约。
　梦阑时，酒醒后，思量著。
　

注释参考

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

名利

名利 (mínglì) 指名位和利益 fame and wealth 不求名利 清除名利思想