前矶水冲撞，传若小滟滪

出自宋代董嗣杲《舟中对月》：

过峡水不清，浑浊甚他处。
今朝喜得晴，看月莫犹豫。
尽力掀篷开，净着两眼觑。
月色更婀娜，炯然洗积虑。
前矶水冲撞，传若小滟滪。
令人厌水程，惟祝江灵助。
天地境界古，恨无槁梧据。
馀樽就手沥，适口乏啖茹。
嗫嚅味自佳，不须劳举箸。
醒去掩篷眼，零落故衾絮。
呼天招仙游，同学列子御。
傥转北头风，稳涉芜湖去。

注释参考

冲撞

冲撞 (chōngzhuàng) 互相冲突撞击 bump;collide 前面的防护板在冲撞石墙上时被撞坏了 唐突冒犯 give offense;offend 我的话冲撞了她

滟滪

亦作“灩澦”。即 滟滪堆 。 唐 张祜 《送曾黯游夔州》诗：“不远 夔州 路，层波 灧澦 连。” 宋 王谠 《唐语林·补遗四》：“大抵峡路峻急，故曰：‘朝离 白帝 ，暮宿 江陵 。’四月、五月尤险，故曰：‘ 灩澦 大如马， 瞿唐 不可下； 灩澦 大如牛， 瞿唐 不可留； 灩澦 大如襆， 瞿唐 不可触。’” 肖华 《过三峡》诗：“ 滟滪 险礁锁铁关，‘朝着我来’免沉沦。”参见“ 灧澦堆 ”。