越罗香暗销，坠花翘

出自唐代韦庄《诉衷情》：

烛烬香残帘半卷，梦初惊。
花欲谢，深夜，月笼明。
何处按歌声，轻轻。
舞衣尘暗生，负春情。
碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。
垂玉佩，交带，袅纤腰。
鸳梦隔星桥，迢迢。
越罗香暗销，坠花翘。

注释参考

越罗

越 地所产的丝织品，以轻柔精致著称。 唐 刘禹锡 《酬乐天衫酒见寄》诗：“酒法众传 吴 米好，舞衣偏尚 越 罗轻。” 前蜀 韦庄 《诉衷情》词：“ 越 罗香暗销，坠花翘。” 宋 陆游 《初夏》诗：“ 越 罗 蜀 锦吾何用，且备豳人卒岁衣。” 明 陈汝元 《金莲记·就逮》：“初试 越 罗新，还妆画榜行。”

花翘

古代妇女的一种首饰。 明 杨慎 《词品·花翘》：“ 韦庄 《诉衷情》辞云：‘鸳鸯隔星桥，迢迢；越罗香暗销，坠花翘。’按此辞在 成都 作也。 蜀 之妓女，至今有花翘之饰，名曰翘儿花云。”