烈日辞纨扇，高林坠晚风

出自宋代张耒《七月十日雨炎暑顿解有感》：

空山风雨夕，微雨凄房栊。
徂年兆摇落，感叹白头翁。
谪居困炊玉，无田愿年丰。
欲持一杯酒，旁舍庆老农。
烈日辞纨扇，高林坠晚风。
青灯夜斋静，不睡独闻蛩。

注释参考

烈日

烈日 (lièrì) 炎热的太阳 scorching sun 烈日当空

纨扇

纨扇 (wánshàn) 用细绢制成的团扇 flat,round fan with framed gauze