相逢依旧开颜

出自宋代陈人杰《沁园春（赠陈用明）》：

把酒西湖，花月三年，不见家山。
想荆州座上，消磨岁月，唐风集里，收卷波澜。
鹤邑朝帆，鲈乡夕棹，来往菰蒲何处间。
应思我，似骑驴杜甫，长在长安。
相逢依旧开颜。
听玉屑霏霏当暑寒。
笑髯生如许，尚夸年少，心忙未了，浪说身闲。
尘梦无凭，菟裘堪老，付子声名吾欲还。
斜阳外，把平生心事，同倚阑干。

注释参考

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

开颜

开颜 (kāiyán) 露出微笑 smile;beam 孩子们个个笑开颜