箧中亦有旧书札，纸穿字蠹成灰尘

出自唐代白居易《感旧》：

晦叔坟荒草已陈，梦得墓湿土犹新。
微之捐馆将一纪，杓直归丘二十春。
城中虽有故第宅，庭芜园废生荆榛。
箧中亦有旧书札，纸穿字蠹成灰尘。
平生定交取人窄，屈指相知唯五人。
四人先去我在后，一枝蒲柳衰残身。
岂无晚岁新相识，相识面亲心不亲。
人生莫羡苦长命，命长感旧多悲辛。

注释参考

有旧

有旧 (yǒujiù) 过去曾有交往 there exists the old friendship 这秋桐便和贾琏有旧,从未来过一次。——《红楼梦》 经略洪承畴与之有旧。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

书札

书札 (shūzhá) 书信 letter 见有书札托我回复

灰尘

灰尘 (huīchén) 细干而成粉末的土或其它物质的粉粒;被化为微细部分的某物;细的粉末 dust;dirt 大风过后,桌上落了一层灰尘