绡轻无奈疊，霞碎却相依

出自宋代宋庠《魏花千叶》：

露畹移珍树，丹房一绀帏。
绡轻无奈疊，霞碎却相依。
素日香难敛，擎风力自微。
他时零落恨，千片为谁飞。

注释参考

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

相依

相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命