柴青灶突腾烟细，膏尽灯缸照字难

出自宋代陆游《贫述》：

寒生肌粟苦衣单，瘦减头围觉帽宽。
荒寂在家犹逆旅，穷空养老亦蔬餐。
柴青灶突腾烟细，膏尽灯缸照字难。
犹喜新醅三斗熟，半窗梅影助清欢。

注释参考

灶突

灶上烟囱。《吕氏春秋·谕大》：“灶突决则火上焚栋，燕雀颜色不变，是何也？乃不知祸之将及己也。”《后汉书·方术传上·李南》：“疾风卒起，先吹灶突及井，此祸为妇女主爨者。” 宋 陆游 《长歌行》：“灶突无烟今又惯，龟蝉与我成三友。”《醒世姻缘传》第二十回：“那些婆娘晓得要去拿他，扯着家人媳妇叫嫂子的，拉着丫头叫好姐姐的，钻灶突的。”