休似鹤、留言华表

出自元代马钰《金鸡叫》：

入道已蒙相许了。
火坑深、宜乎猛跳。
男儿出语无虚矫。
慎勿迟疑，休使傍人笑。
断制家缘回日早。
休似鹤、留言华表。
从斯马钰登高眺。
奉劝吾兄，莫忘我金鸡叫。

注释参考

留言

留言 (liúyán) 离去时写下的书面语言 leave one’ comments;leave word; leave a message 留言薄

华表

华表 (huábiǎo) 也称“华表柱”。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板 ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.