隔山乌语如人语，触处风声若水声

出自宋代刘过《雨作妨登山》：

杖履飘然不整巾。
缘何问得梵王城。
淡烟翠湿千螺皱，微日烟消一纸轻。
隔山乌语如人语，触处风声若水声。
见说一犁今已足，笑歌蓬首饷天耕。

注释参考

隔山

隔山 (géshān) 指同父异母所生子女之间的关系 brothers of different mothers with the same father 隔山兄弟

触处

触处 (chùchù) 处处;到处 everywhere 杨花触处飞

风声

风声 (fēngshēng) 传出来的消息 rumor 风声很紧 走漏风声

若水

古水名。即今 雅砻江 。其与 金沙江 合流后的一段，古时亦称 若水 。《吕氏春秋·适音》：“帝 顓頊 生自 若水 。” 南朝 陈 徐陵 《陈文帝哀册文》：“ 若水 传帝，熏风御民。”