消破旧愁凭酒盏，去除新恨赖诗篇

出自宋代朱淑真《春霁》：

淡淡轻寒雨后天，柳丝无力妥残烟。
弄晴莺舌于中巧，著雨花枝分外妍。
消破旧愁凭酒盏，去除新恨赖诗篇。
年年来到梨花日，瘦不胜衣怯杜鹃。

注释参考

破旧

破旧 (pòjiù) 破敝陈旧 worn-down 一双穿旧的鞋 由于磨损而变旧褪色的 shabby 破旧的电气招牌

酒盏

亦作“ 酒琖 ”。亦作“ 酒醆 ”。小酒杯。 唐 杜甫 《酬孟云卿》诗：“但恐银河落，寧辞酒盏空。” 宋 柳永 《看花回》词：“画堂歌管深深处，难忘酒琖花枝。” 宋 苏轼 《题子明诗后》：“吾少年望见酒盏而醉，今亦能三蕉叶矣。” 宋 苏轼 《次韵送徐大正》：“别时酒醆照灯花，知我归期渐有涯。” 金 元好问 《又解嘲》诗之二：“诗卷亲来酒醆疎，朝吟竹隐暮 南湖 。” 清 陈沂震 《云安》诗：“ 云安 麴米今何有，寂寞谁怜酒盏空。”

去除

去除 (qùchú) 好像用渗析移除 leach 除掉 remove;get rid of

新恨

(1).新产生的怅惘之情。 唐 戴叔伦 《赋得长亭柳》：“送客添新恨，听鶯忆旧游。”

(2).新的仇恨。如：旧仇新恨。

诗篇

诗篇 (shīpiān) 诗的总称 poem 这些诗篇充满了革命激情 比喻类似史诗的事物 epic 我们时代的壮丽诗篇 也比喻富有意义的故事、文章等 光辉的诗篇