自笑平生为客熟，关山千里一衣囊。

出自宋朝陆游《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》

燂汤具浴僧窗暖，舂黍供炊旅甑香。
自笑平生为客熟，关山千里一衣囊。

注释参考

平生

平生 (píngshēng) 终身;一生 all one’s life 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一个人的平生大事 向来;素来 always 他平生是很勤俭的 吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

关山

关山 (guānshān) 关隘和山川 fortress and mountains;forts and hills 万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》 指家乡 hometown

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

衣囊

盛衣服的包裹或口袋。《左传·僖公二十八年》“ 宁子 职纳橐饘焉” 晋 杜预 注：“橐，衣囊。”《新唐书·杨再思传》：“初，调 玄武 尉，使至京师，舍逆旅，有盗窃其衣囊， 再思 遇之，盗窘谢。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷四：“ 晋 王廞 之败，沙门 曇永 匿其幼子 华 ，使提衣囊自随。”