笋梢成翠堆轻箨，梅实翻黄压嫩枝

出自宋代寇准《夏日晚凉》：

微凉天气似秋期，风触疏帘影自移。
远梦有时寻水寺，孤吟终日对莎池。
笋梢成翠堆轻箨，梅实翻黄压嫩枝。
兀兀腾腾聊自遣，此怀深谢野僧知。

注释参考

梅实

梅树的果实。《诗·召南·摽有梅》“摽有梅，其实七兮” 汉 郑玄 笺：“梅实尚餘七未落。” 唐 柳宗元 《梅雨》诗：“梅实迎时雨，苍茫值晚春。” 元 李存 《次高元博韵》：“梅实得调鼎，松明胜然烛。” 清 龚自珍 《好事近·补记仲夏情事》词：“何以报他紈扇，餽一筐梅实。”

翻黄

即竹黄。黄，也写作“簧”。一种工艺品。把竹筒去青，煮晒压平后，胶合或镶嵌在木胎上，磨光，刻上人物、山火、花鸟等。产品以果盒、文具盒等为主。

嫩枝

嫩枝 (nènzhī) 通常为细长的树枝或幼嫩的枝条 spray 抽出细长的初生枝(常指有蔓植物的嫩枝) run 早熟倭瓜开始抽出细长的嫩枝