料家中指望还乡，我不去不去

出自元代侯善渊《黄莺儿》：

欢喜欢喜。
渐得清活计。
透烟萝、湛湛圆明，照蓬瀛彻底。
物外逍遥无拘系。
任水云霞际。
料家中指望还乡，我不去不去。

注释参考

指望

指望 (zhǐwàng) 盼望 count on;look for help;look to 指望在遇到疑难的时刻得到家庭的帮助 指所盼望的事物 hope

还乡

返回乡里。《南史·刘之遴传》：“ 武帝 谓曰：‘卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。’”《儿女英雄传》第十五回：“老弟，你这年纪正好给朝廷出力，为什么倒要告退还乡。” 闻一多 《红烛·太阳吟》诗：“太阳啊，刺得我心痛的太阳！又逼走了游子底一出还乡梦。”

反转方向。乡，通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《庄子·渔父》：“顾见 孔子 ，还乡而立。”