浮雁沈鱼，终了无凭据

出自宋代晏几道《蝶恋花·梦入江南烟水路》：

梦入江南烟水路。
行尽江南，不与离人遇。
睡里消魂无说处。
觉来惆怅消魂误。
欲尽此情书尺素。
浮雁沈鱼，终了无凭据。
却倚缓弦歌别绪。
断肠移破秦筝柱。

注释参考

沈鱼

潜藏水底的鱼。《大戴礼记·劝学》：“昔者， 瓠巴 鼓瑟而沉鱼出听； 伯牙 鼓琴而六马仰秣。”

终了

无凭据

不能凭信；难以料定。 宋 刘一止 《清平乐》词：“相望 吴 楚 ，远信无凭据，欲借春风吹泪去，化作愁云恨雨。”亦作“ 无凭准 ”。 元 无名氏 《小孙屠》戏文第九出：“你休得逞惺惺，杨花水性无凭准。”