闻说阎罗五，未免生怕怖

出自宋代释宗杲《禅人求赞四首》：

咄哉灭胡种，面目真可恶。
过桥便拆桥，得路便塞路。
虽欲强柔和，毕竟触人怒。
万事类如此，谁敢相亲附。
乞儿囊本空，常夸敌因富。
闻说阎罗五，未免生怕怖。
休更放大言，嫌佛不肯做。

注释参考

闻说

犹听说。 唐 孟浩然 《洛中访袁拾遗不遇》诗：“闻説梅花早，何如北地春？”《水浒传》第二三回：“江湖上多闻説 武二郎 名字，不期今日却在这里相会。” 清 吴伟业 《闻台州警》诗之一：“闻説 天台 踰万丈，可容长啸碧峯头？”

阎罗

阎罗 (Yánluó) 地狱之王。梵语 音译“阎魔罗阇”的简称。义译为平等王,或译为缚,即缚罪人之义 Yama Raja 旧时比喻刚正、不畏权势的执法官 upright law-executor 比喻极凶恶的人 an extremely cruel and violent person

未免

未免 (wèimiǎn) 实在是,不能不说是 rather;be a bit too;really 你的发言未免长了些 不免 would naturally 初次见面,未免有些拘束

怕怖

恐惧。《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“面带惊惶，心在怕怖。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“是须休怕怖，请夫人放心无虑。”《武王伐纣平话》卷上：“ 妲己 不见此剑万事俱休，既见此剑，大叫一声，奔走如风，约行一二十步，心上怕怖。”