苟无直谅友，若谨空杅盘

出自宋代真德秀《送汤伯纪归安仁》：

交情世岂乏，道合古所难。
自我得此友，清芬龚芝兰。
苦语时见箴，微言犹同参。
相从仁义林，超出名利关。
此乐未渠央，忽告整征骖。
索居可柰何，使史喟且叹。
至危者人心，易汩惟善端。
苟无直谅友，若谨空杅盘。
重来勿愆期，同盟有青山。
圣经如杲日，群目仰辉耀。
利欲滑其中，云雾隔清照。
正须澄心源，乃许窥道妙。
周程千载学，敬静两言要。
几微察毫芒，根本在奥窍。
持此当弦韦，迂矣君莫诮。

注释参考

无直

(1).不正。《左传·襄公十年》：“唯大国图之，下而无直，则何谓正矣。”

(2).犹言没有钱。 清 陈维崧 《念奴娇·雨窗怀松之南水》词：“篛帽停舟，衲衣持鉢，买酒还无直。”

谨空

唐 宋 人书简末用语。谓敬留空白以待批覆。 唐 颜真卿 《与李太保帖》：“二十九日，刑部尚书 颜真卿 状上 李太保 大夫公阁下。谨空。” 宋 王安石 《与王宣徽书》之一：“某惶恐再拜留守宣徽太尉台座。谨空。”