黑夜山魈语，黄昏海燕归

出自唐代张祜《题海盐南馆》：

故人营此地，台馆尚依依。
黑夜山魈语，黄昏海燕归。
旧阴杨叶在，残雨槿花稀。
无复南亭赏，高檐红烛辉。

注释参考

黑夜

黑夜 (hēiyè) 黑暗没有月光的夜晚 night 他们昨天黑夜到了上海

山魈

山魈 (shānxiāo) 猕猴的一种。面部皮肤蓝色,鼻子红色,吻部有血须,尾极短,多群居,产于非洲西部 mandrill 传说中山里的怪物 monster

黄昏

黄昏 (huánghūn) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间 evenfall;dusk 奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》 见“傍晚” evening

海燕

海燕 (hǎiyàn) 构成鹱科(Procellariidae)和海燕科(Hydrobatidae)的许多海鸟之一;尤指各种小的到中等大小长翅鸟之一,它远飞离陆地,觅食于海面游泳的动物和船弃之垃圾,繁殖于洞xue1|1内或通常在岛上的岩石和峭壁裂缝中,羽毛主要为暗色,但有时近腰处有白色 (storm) petrel