金阁惜分香，铅华不重妆

出自唐代乔知之《相和歌辞。铜雀妓》：

金阁惜分香，铅华不重妆。
空馀歌舞地，犹是为君王。
哀弦调已绝，艳曲不须长。
共看西陵暮，秋烟起白杨。

注释参考

金阁

饰金的阁，华美的阁。《文选·鲍照＜舞鹤赋＞》：“唳清响於丹墀，舞容飞於金阁。” 吕向 注：“金阁，以金饰阁也。” 唐 卢照邻 《＜乐府杂诗＞序》：“紫楼金阁，雕石壁而鏤羣峯。” 明 何景明 《画鹤赋》：“疑照景于金阁，讶栖霞于玉房。”

分香

见“ 分香卖履 ”。

铅华

铅华 (qiānhuá) 用来化妆的铅粉 lead powder (used in cosmetics)