翻枝鹊查查，抱叶蝉啧啧

出自宋代余观复《咏怀》：

山容洗眼青，江光照肌白。
翻枝鹊查查，抱叶蝉啧啧。
蒹葭摇风声，梧桐淡秋色。
草木了无能，阴阳互相激。
人於大化中，真成逆旅客。
藏舟夜半移，不假贲育力。
尘网罩八纮，贪夫受罗织。
蹇予丘壑姿，一室颇安适。
荒寻纵奇怀，清诡吊尘迹。
风摇泛海槎，雨涩登山屐。
世远事荒唐，天高兴寥閴。
渺渺孤征鸿，一举振六翮。
此意人莫知，独啸岩扉寂。

注释参考

枝鹊

汉 宫观名。《汉书·扬雄传上》：“宫外近则 洪厓 、 旁皇 、 储胥 、 弩阹 ，远则 石关 、 封峦 、 枝鹊 、 棠梨 、 师得 ，游观屈奇瑰伟。”

查查

象声词。喜鹊等的叫声。 宋 刘克庄 《贺新郎·蒙恩主崇禧》词：“有簷间、查查喜鹊，晓来传送。”

啧啧

啧啧 (zézé) 舌声 click of the tongue 啧啧称羡 形容咂嘴或说话声 talking 人言啧啧 形容虫、鸟叫声 chirp