闲思已隔江山远，老别那堪岁月深

出自宋代魏野《酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟》：

召伯城边劳梦想，滕王阁上动诗心。
闲思已隔江山远，老别那堪岁月深。
三径出稀青草合，双眸望久墨花侵。
翻嗟珍簟虽蒙寄，早晚同将坐卧吟。

注释参考

江山

江山 (jiāngshān) 江河和山岭,指国家的疆土或政权 rivers and mountains;country;state power 江山如此多娇 江山险固。——《资治通鉴》 江山如画。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

岁月

岁月 (suìyuè) 年月日子;时间 years 岁月如流 然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》