纵有万钟非我事，何如且覆掌中杯

出自宋代吴芾《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不》：

我心只是忆天台，欲去无从首重回。
若得此时追五柳，绝胜他日面三槐。
年年白发催人老，夜夜青山入梦来。
纵有万钟非我事，何如且覆掌中杯。

注释参考

万钟

万钟 (wànzhōng) 指丰富的粮食。钟,古量器名 abundant grain 万钟则不辨礼义。——《孟子·告子上》 万钟于我何加焉。

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

覆掌

(1).反掌。喻成事极易。《新唐书·李翱传》：“若它詔令一皆类此， 武德 、 贞观 不难及，太平可覆掌而致。”

(2).喻变化迅速。 明 高启 《穆陵行》：“千秋谁解錮 南山 ，世运兴亡覆掌间。”