堪笑放翁昏至此，乘壶误写作朋樽

出自宋代陆游《李允蹈判院送酒四斗予答书乃误以为二斗作小》：

冷官谁顾雀罗门？一纸惟君肯见存。
堪笑放翁昏至此，乘壶误写作朋樽。

注释参考

堪笑

可笑。《封神演义》第七九回：“堪笑 徐芳 徒逆命，枉劳心思竟何从！”

至此

至此 (zhìcǐ) 到此 here 你领着他们向前走,至此停下 到此时 so far 至此,共有五十个人报名 达到这种情形 to this extent 事情缘何至此?

乘壶

四个壶。《礼记·少仪》：“其以乘壶酒，束脩，一犬，赐人。” 郑玄 注：“乘壶，四壶也。” 孔颖达 疏：“四马曰乘，故知四壶酒，亦曰乘壶酒。” 宋 陆游 《李允蹈判院送酒四斗予答书乃误以为二斗，作小诗识愧》：“堪笑 放翁 昏至此，乘壶误写作朋樽。”

写作

写作 (xiězuò) 创作作品 write;compose

朋樽

两樽。语本《诗·豳风·七月》“朋酒斯饗” 毛 传“两樽曰朋”。亦借指二斗。 宋 陆游 《李允蹈判院送酒四斗予答书乃误以为二斗作小诗识愧》：“堪笑 放翁 昬至此，乘壶误写作朋樽。”