海风吹起怒涛寒，截流过者脚不湿

出自宋代释普度《偈颂一百二十三首》：

一即三，三即一，达磨一曾离少室。
父子虽亲妙不传，一花五叶成狼藉。
海风吹起怒涛寒，截流过者脚不湿。
道在中庸，梅香岩石。
破沙盆子响玲珑，要在当人善抛掷。

注释参考

海风

海风 (hǎifēng) 从海上吹来的风 outwind 自海面吹向陆地的凉爽微风 sea breeze (wind)

怒涛

怒涛 (nùtāo) 汹涌的波涛 furious(or raging) billows 怒涛翻卷 怒涛拍岸

截流

截流 (jiéliú) 堵截水流,使改变流向 dam a river 大江截流