渔舟带远火，山磬发孤烟

出自唐代李颀《宿香山寺石楼》：

夜宿翠微半，高楼闻暗泉。
渔舟带远火，山磬发孤烟。
。
衣拂云松外，门清河汉边。
峰峦低枕席，世界接人天。
。
霭霭花出雾，辉辉星映川。
东林曙莺满，惆怅欲言旋。

注释参考

渔舟

孤烟

远处独起的炊烟。 唐 陈子昂 《金门饯东平序》：“残霞将落日交暉，远树与孤烟共色。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。” 宋 柳永 《诉衷情近》词：“遥想断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。”