公堂朝共到，私第夜相留

出自唐代贾岛《酬姚合校书》：

因贫行远道，得见旧交游。
美酒易倾尽，好诗难卒酬。
公堂朝共到，私第夜相留。
不觉入关晚，别来林木秋。

注释参考

公堂

公堂 (gōngtáng) 俗称官府或法庭的大堂 law court;tribunal 跪在青天大老爷的公堂上 私设公堂 喜而收之,将献公堂。——《聊斋志异·促织》 指贵族的厅堂;古代也指聚会的场所 hall 跻(jī登)彼公堂,称(举杯敬酒)彼兕{ sì} 觥,万寿无疆!——《诗·豳风·七月》

私第

指旧时官员私人所置的住所。《后汉书·贾复传》：“ 復 为人刚毅方直，多大节。既还私第，闔门养威重。”《宋书·彭城王义康传》：“鞠恭慄悚，若堕谿壑，有何心颜，而安斯宠，輒解所职，待罪私第。” 宋 苏轼 《醉白堂记》：“故 魏国忠献 韩公 ，作堂於私第之池上，名之曰 醉白 。” 清 吴伟业 《萧何》诗：“ 萧相 营私第，他年畏势家。”

相留

挽留。《二刻拍案惊奇》卷十九：“两人见是真仙来度他，不好相留。”《红楼梦》第九一回：“吓的 寳玉 站起身来，往外忙走， 黛玉 也不敢相留。”