青衫良助君衣彩，圆凿何嫌我枘方

出自宋代廖行之《次韵酬宋伯潜三首》：

百拙无堪不自强，身谋犹得学黄香。
青衫良助君衣彩，圆凿何嫌我枘方。
旧雨故人相得甚，浮云苍狗可怜忙。
从君更许闻诗律，唤醒风骚起夜郎。

注释参考

青衫

青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生 black clothes 江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

衣彩

相传 老莱子 行年七十，父母犹在，常身穿“五色綵褊襴衣，弄鶵鸟於亲侧”。事见《初学记》卷十七引《孝子传》。后遂用作典故，称孝养父母为“衣綵”。 唐 赵嘏 《送权先辈归觐信安》诗：“衣綵独归去，一枝兰更香。”

枘方

“枘凿方圆”的省语。比喻不调协。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·声律》：“凡切韵之动，势若转圜，讹音之作，甚於枘方；免乎枘方，则无大过矣。”