不恨玉盘冰未赐，清谈终日自蠲烦。

出自宋朝王安石《崇政殿详定幕次偶题》

娇云漠漠护层轩，嫩水溅溅不见源。
禁柳万条金细捻，宫花一段锦新翻。
身闲始更知春乐，地广还同僻世喧。
不恨玉盘冰未赐，清谈终日自蠲烦。

注释参考

玉盘

玉盘 (yùpán) 用玉做成的盘子 jade plate 又指月亮 the moon

清谈

清谈 (qīngtán) 本指魏晋间一些士大夫崇尚虚无,不务实际,空谈哲理,后世泛指一般不切实际的谈论 idle talk 清谈误国

终日

终日 (zhōngrì) 从早到晚 all day 终日忙忙碌碌 终日而思。——《荀子·劝学》

蠲烦

消除烦恼。 宋 王安石 《甘棠梨》诗：“问客当此时，蠲烦孰如我。” 宋 王安石 《崇政殿详定幕次偶题》诗：“不恨玉盘冰未赐，清谈终日自蠲烦。”