千岁分根染天水，单台五出异朝霞

出自宋代舒岳祥《和王达善碧桃诗》：

石阶无罅谁衔子。
烧地成焦岂复芽。
千岁分根染天水，单台五出异朝霞。
朝绅济济水苍佩，仙袂盈盈萼绿华。

注释参考

千岁

千岁 (qiānsuì) 千年。泛指年代长久 a thousand years 对天子(皇帝)所封诸王的直接称呼,小说和戏剧中常用 Your Highness 千岁爷 对天子(皇帝)所封诸王的间接称呼 His Highness

五出

犹五瓣。《太平御览》卷十二引《韩诗外传》：“凡草木花多五出，雪花独六出。” 唐 杨炯 《梅花落》诗：“窗外一株梅，寒花五出开。” 宋 梅尧臣 《思归赋》：“青芋连区，乌椑五出。”

朝霞

朝霞 (zhāoxiá) 太阳升起时东方的云霞 rosy clouds of dawn 漱正阳而含朝霞。——《楚辞》 朝霞满天 朝霞映湖