相逢岂能饮，惟有涕沾襟

出自宋代欧阳修《酬圣俞朔风见寄》：

因君朔风句，令我苦寒吟。
离别时未几，峥嵘岁再阴。
惊飚击旷野，余响入空林。
客路行役远，马蹄冰雪深。
瞻言洛中旧，期我高阳吟。
故馆哭知己，新年伤客心。
相逢岂能饮，惟有涕沾襟。

注释参考

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

岂能

岂能 (qǐnéng) 怎能;哪能 how can 我岂能反对?

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

沾襟

浸湿衣襟。多指伤心落泪。《庄子·应帝王》：“ 列子 入，泣涕沾襟以告 壶子 。” 唐 白居易 《慈乌夜啼》诗：“夜夜夜半啼，闻者为沾襟。” 明 夏完淳 《大哀赋》：“瞻山而陨涕，抚草木而沾襟。”