顶戴玉袍黄，叠秀金棱吐

出自宋代陈亮《卜算子（九月十八日寿徐子才）》：

悄静菊花天，洗尽梧桐雨。
倍九周遭烂熳开，祝寿当头取。
顶戴玉袍黄，叠秀金棱吐。
仙种花容晚节香，人愿争先睹。

注释参考

顶戴

顶戴 (dǐngdài) 代用以区别官员等级的帽饰。分别饰红宝石、珊瑚、青金石、水晶等。也称“顶带” official cap button in the Qing Dynasty 感激 be thankful 举家顶戴不尽 敬礼 salute

叠秀

重迭而秀出。 北魏 郦道元 《水经注·河水四》：“ 河 水翼岸夹山，巍峯峻举，羣山曡秀，重岭干霄。”曡，一本作“ 曡 ”。