俄然乘云翔，邑人空叹吁

出自宋代葛绍体《送仙居令》：

邑称仙之居，山水开画图。
着我老仙子，少试胸中书。
视印秋风前，观化冬日初。
琴调待平弦，发稠借轻梳。
岂必三年期，朞月亦可乎。
赤城势连越，朱溪流通吴。
人限地百里，而滞天一隅。
俄然乘云翔，邑人空叹吁。

注释参考

俄然

俄然 (érán) 忽然 suddenly 俄然消失

乘云

(1).驾云；驭云。《楚辞·离骚》：“吾令 丰隆 乘云兮，求 宓妃 之所在。” 唐 韩愈 《李花》诗之二：“夜领 张彻 投 卢仝 ，乘云共至 玉皇 家。”《镜花缘》第十三回：“当日小弟闻 大人国 只能乘云而不能走，每每想起，恨不能立刻见之，今果至其地，真是天从人愿。”

(2).升天，仙去。 宋 苏舜钦 《感兴》诗：“吾朝三圣人，乘云不可覩。”

邑人

邑人 (yìrén) 同邑的人 townspeople 率妻子邑人。——晋· 陶渊明《桃花源记》 邑人奇之。——宋· 王安石《伤仲永》? 谒于邑人。 邑人以为荣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

叹吁

叹息。 唐 于鹄 《悼孩子》诗：“亲戚或问时，抑悲空叹吁。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“空闷乱，长叹吁。”