荒林翳山郭，积水成秋晦

出自唐代韦应物《送元锡、杨凌》：

荒林翳山郭，积水成秋晦。
端居意自违，况别亲与爱。
欢筵慊未足，离灯悄已对。
还当掩郡阁，伫君方此会。

注释参考

山郭

山城；山村。 唐 杜甫 《秋兴》诗之三：“千家山郭静朝暉，日日江楼坐翠微。” 明 杨慎 《拨不断》曲：“山郭微风弄酒帘，林坰落日回樵担。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺三·摘句图》：“江桥红树外，山郭夕嵐边。”

积水

积水 (jīshuǐ) 指由于堵塞或未能排除而积聚的水 ponding 空腔器官内积聚液体而膨胀 hydrops

秋晦

秋日的昏暗景象。 唐 韦应物 《送元锡杨凌》诗：“荒林翳山郭，积水成秋晦。”