今岁淮南雨仍缺，官府祈求已踰月

出自宋代章甫《白露行》：

今岁淮南雨仍缺，官府祈求已踰月。
城中又复闭南门，移市向北人纷纷。
州前结坛聚巫觋，头冠神衣竞跳掷。
缚草为龙置坛侧，童子绕坛呼蜥蜴。
箫鼓迎神来不来，旱风终日吹黄埃。
宁知白露只数日，稻苗焦枯恐不及。

注释参考

今岁

今岁 (jīnsuì) 指今年 this year 今岁是个丰收年

淮南

淮南 (Huáinán) 指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部 the middle part of Anhui Province 安徽省的地级市。位于安徽省中部偏北,面积2121平方公里,其中市区面积1091平方公里;人口152万,其中市区人口100万。淮南煤矿是中国主要煤炭生产基地之一 Huainan

官府

官府 (guānfǔ) 旧指地方国家行政机关 local authorities 他这件官司并无难断之处,从前的官府,都因碍着脸面,所以如此。——《红楼梦》 旧称封建官吏 feudal official 俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。——《红楼梦》

祈求

祈求 (qíqiú) 向 恳求 pray 他祈求上帝帮助 谦卑地或下级对上级请求 做某事 earnestly hope;pray for 祈求国王赐给他们土地 祈求 (qíqiú) 祈祷所求的目的物;祈祷的目的 prayer 愿上帝应允他们的祈求