菱歌随棹远，鸥鸟背人飞

出自宋代曹勋《江皋曲》：

漪涟带修渚，远水明朝晖。
青山横倒景，画鷁掩斜扉。
游女逢交甫，陈思值洛妃。
菱歌随棹远，鸥鸟背人飞。
别有嘉游处，芳樽照舞衣。

注释参考

菱歌

采菱之歌。 南朝 宋 鲍照 《采菱歌》之一：“簫弄澄 湘 北，菱歌清 汉 南。” 唐 王勃 《采莲赋》：“听菱歌兮几曲，视莲房兮几珠。” 明 唐寅 《题自画山水》诗之四：“烟山云树靄苍茫，渔唱菱歌互短长。”

背人

背人 (bèirén) 隐讳不愿使人知道 obscure 他得过背人的病 没有人或人看不到 without people or unseen 背人的地方