今朝五月端午节，千妖百怪尽消灭

出自宋代释祖先《偈颂四十二首》：

今朝五月端午节，千妖百怪尽消灭。
艾虎桃符相耳语，摇头不肯向人说。
无端被者主杖子，对众一时俱漏洩。

注释参考

今朝

今朝 (jīnzhāo) 今天 today;this day;at the present;on this day 现在 now 数风流人物,还看今朝

端午节

端午节，端五节 (Duānwǔjié,Duānwǔjié) 中国传统节日,农历五月初五日。相传古代爱国诗人屈原在这天投江zi1-1杀,后人为了纪念他,把这天当做节日,有吃粽子、划龙舟等风俗 the Dragon Boat Festival

百怪

(1).多种怪异。 汉 王充 《论衡·订鬼》：“人之且死，见百怪。” 宋 苏辙 《和子瞻泗州僧伽塔》：“蛟龙百怪不敢近，迴风倒浪归无踪。” 宋 何薳 《春渚纪闻·龙神需舍利经文》：“后舟载者俱见海神百怪，攀船而上，以经轴为求。”

(2).各种奇想。 唐 韩愈 《调张籍》诗：“精诚忽交通，百怪入我肠。”

消灭

消灭 (xiāomiè) 消失;灭亡 perish;die out 使消灭;除掉人或事物 annihilate;eliminate;exterminate;wipe out