在世能消向两屐，恼人无奈四时花

出自宋代陶梦桂《次韵二首》：

平塘古木带余霞，清荫週遭水四涯。
在世能消向两屐，恼人无奈四时花。
好随彩笔题诗句，笑入青帘卖酒家。
却忆当年杜陵老，有谁相伴醉长沙。

注释参考

在世

在世 (zàishì) 活着;存活于世间 be living 老人要是还在世,可能又是另一番景象

恼人

恼人 (nǎorén) 使人烦恼 annoying;irritating;irk 这里**天天下雨,真恼人

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

时花

应季节而开放的花卉。 宋 梅尧臣 《乞巧赋》：“列时花与美果，祈织女而丁寧。” 清 韩泰华 《无事为福斋随笔》卷下：“﹝ 落梅山房 ﹞外为园，古木时花，牡丹最盛。”