水梗漂万里，笼禽囚五年

出自唐代白居易《初到忠州登东楼，寄万州杨八使君》：

山束邑居窄，峡牵气候偏。
林峦少平地，雾雨多阴天。
隐隐煮盐火，漠漠烧畬烟。
赖此东楼夕，风月时翛然。
凭轩望所思，目断心涓涓。
背春有去雁，上水无来船。
我怀巴东守，本是关西贤。
平生已不浅，流落重相怜。
水梗漂万里，笼禽囚五年。
新恩同雨露，远郡邻山川。
书信虽往复，封疆徒接连。
其如美人面，欲见杳无缘。

注释参考

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong1*1产1*1党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

笼禽

笼中之鸟。比喻不自由之身。 唐 韦应物 《送刘评事》诗：“ 吴中 高宴罢，西上一游 秦 。已想 函关 道，游子冒风尘。笼禽羡归翼，远守怀交亲。” 唐 白居易 《戊申岁暮咏怀》：“七年囚闭作笼禽，但愿开笼便入林。”