此似昔人非昔人也，山中故友任商量

出自宋代黄庭坚《南安岩主大严禅师真赞》：

石出山而韵自丘壑，松不春而骨立冰霜。
今得云门柱杖，打破鬼窟灵床。
其石也，将能万里出云雨。
其松也，欲与三界作阴凉。
此似昔人非昔人也，山中故友任商量。

注释参考

昔人

昔人 (xīrén) 前人;古人 the ancient people

故友

故友 (gùyǒu) 死去了的朋友;生前跟自己友谊较深的人 old friend;deceased friend

商量

商量 (shāngliang) 交换意见 talk over 和他家里的人商量过此事 商讨 discuss 他总是蹲在草地上和别人商量 购买,问价 buy;ask the price 终日价无人商量。——《宣和遗事》